Ripetizioni, il quadrato